CytoAssist

Sistema

Bethesda Tiroides Bethesda Cervicovaginal París (urinario) Milán (salivales) Yokohama (mama) Liq. serosos (ISRSFC) Ganglio linfático Pulmón (WHO) Páncreas / Vía biliar

Categoría

I — No diagnóstico II — Benigno III — AUS/FLUS IV — Neoplasia folicular V — Sospechoso de malignidad VI — Maligno

Razón

Muestra acelular Escasa celularidad Artefacto técnico Oscurecida por sangre

Tipo

Nódulo coloide / hiperplásico Tiroiditis linfocítica (Hashimoto) Tiroiditis granulomatosa Quiste simple

Subtipo

Atipia folicular Atipia de células oncocíticas Atipia nuclear NOS

Variante

Neoplasia folicular Neoplasia de células de Hürthle

Sospechoso de

Carcinoma papilar Carcinoma medular Carcinoma pobremente diferenciado Linfoma Otro

Diagnóstico

Carcinoma papilar (PTC) Carcinoma folicular Carcinoma medular Carcinoma anaplásico Linfoma primario Metástasis

Tipo muestra

Convencional Citología líquida

Calidad

Satisfactoria para evaluación Insatisfactoria

Razón

Escasa celularidad Oscurecida por sangre Oscurecida por inflamación Artefacto de secado

Zona transf.

Células endocervicales/metaplásicas presentes Ausentes

Microorganismos

Trichomonas vaginalis Candida spp. Flora sugestiva de vaginosis bacteriana Actinomyces Cambios por HSV

Interpretación

Hallazgos

Sin hallazgos adicionales Cambios reactivos / inflamatorios Cambios atróficos Células endometriales (≥ 45 años) Cambios post-parto / post-tratamiento

AGC — tipo

Endocervicales Endometriales NOS Favor neoplásico

Origen

Endocervical Endometrial Extrauterino NOS

Muestra

Orina espontánea Cateterismo vesical Lavado vesical Lavado ureteral

Categoría

ND — No diagnóstico NHGUC — Negativo para CUAG AUC — Atipia urotelial incierta LGUN — Neoplasia urotelial bajo grado SHGUC — Sospechoso de CUAG HGUC — Carcinoma urotelial alto grado Otra neoplasia maligna

Hallazgos

Células uroteliales benignas Cambios por litiasis Efecto citopático por BK virus Cambios por catéter Cambios post-terapéuticos

Glándula

Parótida Submandibular Sublingual Glándula menor

Lateralidad

Derecha Izquierda

Categoría

I — No diagnóstico II — No neoplásico III — AUS IVA — Neoplasia benigna IVB — Neoplasia de potencial incierto V — Sospechoso de malignidad VI — Maligno

Neoplasia benigna

Adenoma pleomorfo Tumor de Warthin Oncocitoma Adenoma de células basales

Tipo maligno

Carcinoma mucoepidermoide bajo grado Carcinoma mucoepidermoide alto grado Carcinoma adenoide quístico Carcinoma ex adenoma pleomorfo Adenocarcinoma NOS Carcinoma indiferenciado

Categoría

C1 — Insatisfactorio C2 — Benigno C3 — Atipia, probablemente benigno C4 — Sospechoso, probablemente maligno C5 — Maligno

Razón

Escasa celularidad Material hemático Artefacto técnico

Diagnóstico benigno

Fibroadenoma Quiste / cambios apócrinos Ginecomastia Tejido mamario normal Lipoma

Tipo maligno

Carcinoma ductal infiltrante Carcinoma lobulillar infiltrante Carcinoma mucinoso Carcinoma medular Carcinoma metaplásico Otro

Tipo muestra

Derrame pleural Derrame pericárdico Derrame peritoneal / ascitis

Categoría

ND — No diagnóstico NFM — Negativo para malignidad AUS — Atipia de significado incierto SM — Sospechoso de malignidad MAL — Maligno

Diagnóstico

Mesotelioma epitelioide Mesotelioma bifásico Adenocarcinoma metastásico Linfoma Carcinoma escamoso Otro

Categoría

I — No diagnóstico II — Benigno / Reactivo III — Atipia de significado incierto IV — Sospechoso de malignidad V — Maligno

Patrón reactivo

Hiperplasia folicular Hiperplasia paracortical Inflamación granulomatosa Linfadenitis necrotizante

Diagnóstico

Linfoma de Hodgkin Linfoma No Hodgkin Metástasis de carcinoma Leucemia / infiltración

Subtipo

Muestra

Categoría

I — No diagnóstico II — Benigno III — Atipia de significado incierto IV — Neoplasia de pot. incierto V — Sospechoso de malignidad VI — Maligno

Diagnóstico

Adenocarcinoma Carcinoma escamoso Carcinoma de células pequeñas Carcinoma de células grandes Tumor carcinoide Carcinoma sarcomatoide Metástasis

Patrón predominante

Muestra

PAAF ecoendoscópica pancreática Cepillado de vía biliar Líquido pancreático Aspirado quístico

Localización

Categoría

I — No diagnóstico II — Negativo para malignidad III — Atipia de significado incierto IV — Neoplasia de pot. incierto V — Sospechoso de malignidad VI — Maligno

Tipo

IPMN Neoplasia mucinosa quística (MCN) Tumor neuroendocrino bien diferenciado Cistoadenoma seroso

Diagnóstico

Adenocarcinoma ductal Tumor neuroendocrino alto grado Carcinoma indiferenciado Colangiocarcinoma Carcinoma de células acinares

Sistema de clasificación

Bethesda Tiroides

Bethesda Cervicovaginal (Pap)

Sistema de París — Citología Urinaria

Sistema de Milán — Glándulas Salivales

Yokohama — Citología Mamaria

Líquidos Serosos — ISRSFC

Ganglio Linfático — Sistema Sydney / WHO

Pulmón — WHO Reporting System

Páncreas / Vía biliar — PSC / WHO